O knize: rok / Šli jste na ryby a skončili jste v 16. století v Osmanské říši, při zrodu Záporožského Sichu? Úžasný! Radujte se! Vždyť máte hlavu na ramenou a navíc plachetnicko-motorové plavidlo... Neumíte jezdit na koni a mávat šavlí? Ale máte mapy světového oceánu, které vám v době geografických objevů řeknou, kurenský náčelníku Ingvare, kam se vydat se svými kozáky na „kampaň za zipuny“"…